译文
到了洛(luo)阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里(li)的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
城下的道路,凄冷(leng)的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流(liu)水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何(he)处做梦呢?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
楚丘:楚地的山丘。
恻:心中悲伤。
7.欣然:高兴的样子。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。