译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日(ri)期?
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽(li),近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马(ma)在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面(mian)弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令(ling)肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
明月如此皎洁(jie),照亮了我的床帏;
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
听说庞德公曾到这里,入山采(cai)药一去未回还。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
4 覆:翻(船)
(28)隐循:隐蔽躲闪。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
⑥谁会:谁能理解。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
163、夏康:启子太康。