译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇(huang)。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行(xing)动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水(shui),收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
信使不曾捎(shao)来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
眼看寒梅即将零(ling)落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
魂魄归来吧!
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
略识几个字,气焰冲霄汉。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
(27)阶: 登
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
136、游目:纵目瞭望。
无度数:无数次。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。