译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌(lu)碌之人。
漫步城东门,美女多若天上云(yun)。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
四月到(dao)了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲(qu)江河畔聚集好多美人。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
在后妃居住的幽深的房里;灯光(guang)照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
口粱肉:吃美味。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。