译文
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也(ye)没能睡暖;
又除草来又砍树,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
山的景致(zhi)不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被(bei)人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名(ming)山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其(qi)名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运(yun)吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
57. 涂:通“途”,道路。
2、双星:指牵牛、织女二星。
舍:离开,放弃。
(27)命:命名。
①陂(bēi)塘:池塘。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。