译文
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得(de)妻子为之蹙眉吧。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当(dang)年的先人已早离去。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好(hao)。
雁声凄厉远远地飞(fei)过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
妇女温柔又娇媚,
我本来就(jiu)最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
注释
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
阑干:横斜貌。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。