译文
只要有知心朋友,四海之(zhi)内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就(jiu)像近邻一样。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿(er)?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
长期被娇惯,心气比天高。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情(qing)的人触景兴怀而勃发。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
博取功名全靠着好箭法。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都(du)已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑(xing)政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却(que)使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
165、货贿:珍宝财货。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
3、颜子:颜渊。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。