译文
山(shan)上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
在水亭旁注目远望,归(gui)期还没到,猜测着(zhuo)还差几天。隔着绿色的帷幔屏风(feng),画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
你会感到宁静安详。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
沙场广袤夕阳尚未下(xia)落,昏暗中看见遥远的临洮。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每(mei)天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐(zuo)听江上黄莺的鸣叫。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
注释
②辞柯:离开枝干。
26.美人:指秦王的姬妾。
沦惑:沉沦迷惑。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。