译文
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作(zuo)为酒杯。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
浓浓一片灿烂(lan)春景,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟(huan)。
我感(gan)到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
记得在北方边关,专事(shi)去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿(yan)着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠(you)悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
31、善举:慈善的事情。
莲粉:即莲花。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
(13)特:只是
湘水:即湖南境内的湘江
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
断阕:没写完的词。