译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
浩浩荡荡驾车上玉山。
水精帘在(zai)抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里(li)是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶(gan)快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
远送你(ni)从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同(tong)行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村(cun),寂寞地度过剩下的岁月。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
快速严整修谢(xie)邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
史馆:国家修史机构。
96.畛(诊):田上道。
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。