译文
有壮汉也有雇(gu)工,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一(yi)(yi)片。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行(xing)路难的歌调。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
坐在堂上倚着栏干,面(mian)对着弯弯曲曲的池塘。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应(ying)记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
注释
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
(12)襜褕:直襟的单衣。
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。