译文
辜负了(liao)戴的头巾,我对你来说意味着什么?
到处都可以听到你的歌唱,
失意潦倒,携酒漂(piao)泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天(tian)下(xia)太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不(bu)种植就能收获。如果没有君(jun)子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
⑷依依:恋恋不舍的样子。
爱:喜欢,喜爱。
6、南海:指佛教圣地普陀山。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。