译文
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采(cai)莲的时(shi)节,那采莲的少(shao)女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
谁忍心断绝人民的生路,换(huan)取时世所称赞的忠贤?
江水奔涌,漩(xuan)涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
多年的尘土布满了(liao)军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
照镜就着迷,总是忘织布。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国(guo)两位阿娇。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
(6)休明:完美。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑵长风:远风,大风。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。