译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
往昔曾经戏言我们(men)身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前(qian)。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行(xing)山,大雪遍布高山。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不(bu)(bu)答遥指杏花山村。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
如有不逐日进贡(gong)的,天子就修(xiu)省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
注释
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
萧萧:风声,也指草木摇落声。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
高尚:品德高尚。
枪:同“抢”。