译文
(墓中的)五个人(ren),就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声(sheng)望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋(mai)没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我(wo)还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发(fa)动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦(xian)琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑧风流:高尚的品格和气节。
20、才 :才能。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
先人:指王安石死去的父亲。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。