译文
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
到如今年纪老没了筋力,
月亮从城头落下去,早晨的(de)霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
好水好山(shan)还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕(mu)那金榜上的进士题(ti)名(ming)。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
在那炊烟袅袅巷道深深的村(cun)舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先(xian)生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
⑹禾:谷类植物的统称。