译文
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心(xin)里着实怕春天。
若不是(shi)在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没(mei)有他的知(zhi)音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守(shou)。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
③纾:消除、抒发。