译文
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我(wo)想念故乡。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我到这个州任职后(hou),开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱(tuo)身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因(yin)为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也(ye)苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘(pan)上罗列的是各处的山珍海味。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
10.偷生:贪生。