译文
卢家年轻的(de)主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上(shang)。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被(bei)阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明(ming)亮的月光照在帏帐之上?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠(chang)。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
我居住在长江上游(you),你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
⑤首:第一。
妄言:乱说,造谣。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
⑴初破冻:刚刚解冻。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
如礼:按照规定礼节、仪式。