译文
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
最后得到(dao)什么好处,难道只是迎来白雉?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯(wan)弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
姑娘没来由地抓起一把(ba)莲子,向那少年抛掷过去(qu)。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
子弟晚辈也到场,
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
深夜畅饮即将作别淮(huai)阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
(1)多谢:殷勤致意的意思。
2、疏篱:稀疏的篱笆。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
5、如:像。
31嗣:继承。
13.天极:天的顶端。加:安放。