译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去(qu)。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起(qi),响起一片松涛声。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
记得(de)(de)当初画屏前(qian)相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双(shuang)双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
它们有雨露的滋润,无论是甜(tian)的或苦的,全都结了果实。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
20.封狐:大狐。
机:织机。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
(4)辟:邪僻。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
⒇卒:终,指养老送终。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
70、降心:抑制自己的心意。
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。