译文
第二天,成名(ming)把蟋(xi)蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了(liao)这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马(ma)和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高(gao)兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
酣(han)饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
紧急救边喧呼(hu)声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫(jiao)。
相见不谈(tan)世俗之事,只说田园桑麻生长。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
元(yuan)丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
⑻祗(zhī):恭敬。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
3.万点:形容落花之多。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
断鸿:失群的孤雁。
15、避:躲避