译文
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一(yi)(yi)畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
魂魄归(gui)来吧!
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下(xia)而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
你们(men)赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
分清先后施政行善。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白(bai)的墙壁手不停笔,字大如斗。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠(ke)。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
注释
42.遭:遇合,运气。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
见:看见
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。