译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不(bu)已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临(lin)别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境(jing)发生怎样的变化。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统(tong)一大业终究难以完成。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河(he)中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
注释
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
(7)宣:“垣”之假借。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。