译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的(de)(de)桃花才刚刚盛开。
长满(man)绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个(ge)春天(tian)。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上(shang),也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破(po)除匈奴围。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
注释
稍稍:渐渐。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
47. 申:反复陈述。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。