译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟(yan)光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开(kai)说是害了相思,当偷(tou)偷整理丝裙时(shi),才惊讶自己瘦削身长。
采(cai)莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手(shou)指也被炭烧得很黑。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
陇山上的明月高高照临(lin)边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
13. 或:有的人,代词。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。