译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者(zhe),亦已稀也。
自己成(cheng)仙成佛的(de)道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中(zhong)的不平。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看(kan)见。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
注释
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
(80)渊:即王褒,字子渊。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者