译文
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖(nuan)的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田(tian)地一顷多。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑(zhu)巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳(jia)期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅(xun)急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
凿井就(jiu)要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
茫茫的草木,重重的山岗遮(zhe)住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
66.虺(huǐ):毒蛇。
80、辩:辩才。
比,和……一样,等同于。
⑴山行:一作“山中”。
小驻:妨碍。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。