译文
回首环望寂寞幽静的(de)空室,仿佛想见你的仪容身影。
远山(shan)的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
白露降下沾浥百(bai)草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波(bo)逐流。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从(cong)来就没有见过春天。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
魂魄归来吧!
注释
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
2、从:听随,听任。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。