译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷(men)难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里(li)去?盼不到一封书信来,端着酒杯(bei)向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回(hui)忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插(cha)在你的鬟间。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
年纪轻轻就离别了家乡(xiang),到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下(xia)苦功练就了一身武艺。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
安居的宫室已确定不变。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
注释
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
(14)物:人。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。