译文
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
桃花带着几点露珠。
芙蓉开得像(xiang)玉(yu)环的(de)(de)脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
林叶转红(hong),黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念(nian)起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措(cuo)木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
(10)病:弊病。
⑶黛蛾:指眉毛。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。