译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
当年英雄豪杰争雄的(de)赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
拄着轻便手杖放声(sheng)长歌(ge),望着平野的炊烟款款而归。
庭院外一条小河保护着农田(tian),并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
能挽弯弓如满月,箭箭中(zhong)的无虚发,一箭穿空落双枭。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险(xian)峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展(zhan)不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
小巧阑干边
注释
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
27.若人:此人,指五柳先生。