译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
臣子听说物有族类相同而(er)能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙(meng)的技术也施展不开,枯树朽(xiu)枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
人生道路如此宽广,唯(wei)独(du)我没有出路。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎(hu)看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待(dai)),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
【皇天后土,实所共鉴】
⑼二伯:指重耳和小白。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
50. 市屠:肉市。
(9)吞:容纳。
(66)愕(扼è)——惊骇。