译文
空林积雨,薪火(huo)难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
又感阮(ruan)籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童(tong)仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
贵妃头(tou)上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱(ruo),难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月(yue)光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
间:有时。馀:馀力。
5.江南:这里指今湖南省一带。