译文
细雨蒙蒙打湿了楝花,在(zai)南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实(shi)都慢慢变熟了。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
专心读(du)书,不知不觉春天过完了,
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行(xing)。
期盼年年岁岁这(zhe)样(yang)度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光(guang)占尽。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
君王:一作吾王。其十六
⒂亟:急切。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
⑷不解:不懂得。
苍华:发鬓苍白。
80.扰畜:驯养马畜。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。