译文
年复(fu)一年都在欢笑打(da)闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
冰雪堆满北极多么荒凉。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
你信守高节而爱(ai)情坚贞不渝,那(na)我就只有守著相思苦苦的等著你。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
秀木高于林而惊飙摧之(zhi),虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
长安沦(lun)陷,国家破碎,只有山河(he)依旧;春天(tian)来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
和谐境界的途径。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
落日斜:形容落日斜照的样子。