译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光(guang)的(de)河上泛舟。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
新雨过后松色青翠,循着山路来(lai)到水源。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
想你清贫自守发奋读书,如今头(tou)发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
朦胧的月(yue)色下花儿是那(na)么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
9.已:停止。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
(10)谈士:善于言谈议论的人。