译文
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒(huang)芜,怎样使人们去开(kai)垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相(xiang)位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行(xing)为不断发生,我将请求施行文德教化来矫(jiao)正这些人。怀着(zhuo)深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于(yu)是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那(na)就不是侥幸而得,而是完全应该的。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
我相信,家中的亲人今天会(hui)相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
注释
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。