译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我们相识有三年,日(ri)子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄(huang)狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳(yuan),因为(wei)她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我不由自主地靠(kao)着几株古松犯愁。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述(shu)已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
(1)有子:孔子的弟子有若
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
(25)之:往……去