译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
只有天上(shang)春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉(liang)夜庭中摆酒饯行。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
快进入楚国郢都的修门。
想来惭(can)愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论(lun)天下大事(shi)呢。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对(dui)的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
22. 悉:详尽,周密。