译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到(dao)了异乡。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人(ren)儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪(xue)月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
天上升起一轮明月,
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
坐骑的青骢马花纹如(ru)连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
谋取功名却已不成。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
听说金国人要把我长留不放,
永(yong)丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
天赋(fu)给我很多良(liang)好素质,我不断加强自己的修养。
注释
(31)张:播。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
〔29〕思:悲,伤。