译文
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上(shang)的云彩,织女替您织成云锦(jin)衣裳。您轻快地乘着风来(lai)到皇帝的身(shen)旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
魂啊不要去西方!
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
(23)胡考:长寿,指老人。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
维纲:国家的法令。