译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的(de)惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
天地(di)尚未成形前,又从哪里得以产生?
环(huan)绕(rao)(rao)着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
山与天相接的地方缭绕着阵(zhen)阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
太平一统,人民的幸福无量!
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
天边(bian)的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
鬟(huán):总发也。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
6. 礼节:礼仪法度。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
付:交给。