译文
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的(de)生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香(xiang)?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟(shu),芭蕉又绿(lv)了,春去夏又到。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假(jia)使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
海鹘只观(guan)望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
工之侨听(ting)到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外(wai)西击胡。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
【益张】更加盛大。张,大。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
众:大家。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。