译文
黄金像烧柴一般耗(hao)尽,壮志随岁月(yue)逐日衰减。
云母屏风(feng)后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
我的魂魄追(zhui)随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无(wu)限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家(jia)。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里(li)。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
忽然想起天子周穆王,
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。