译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出(chu)兵相救。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
任天(tian)上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自(zi)己的存在?身不在,痛苦何在?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵(zong)横污损了粉颜。
暮春时节,长安城处处柳絮飞(fei)舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
在坡陀上遥望廊州(zhou),山岩山谷交相出没。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑹罍(léi):盛水器具。
1.寻:通“循”,沿着。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。