译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋(wu),打扫街道,设置音乐,准备酒席(xi),到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍(pu)(pu)匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问(wen):“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
回来一看,池苑依旧,太液池边(bian)芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅(mao)屋。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了(liao)还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感(gan)情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
今日又开了几朵呢?
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
⑵残:凋谢。
⑤比:亲近。
4、长:茂盛。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”