译文
偏僻的街巷里邻居(ju)很多,
看(kan)它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
我和嵇康、吕安的行止相近,他(ta)们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
元平元年,昭帝故世,没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在,众大臣议论立谁为帝,都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义,不为武帝所重用。霍光(guang)内心感(gan)到不妥当。有郎官上奏书说:“周太王不立长子太伯而立幼子王季,周文王舍弃伯邑考而立武王,只在于适当,即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给(gei)丞相杨敞等看,提拔(ba)郎官做九江太守,当天接受皇太后的诏令,派遣代理大鸿胪、少府史乐成,宗正刘德,光禄大夫丙吉,中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
京城一年一度又(you)是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
70.迅:通“洵”,真正。
12.于是:在这时。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
⑿旦:天明、天亮。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
②执策应长明灯读之:无实义。