译文
西方的(de)大灾害,是那流沙千里平铺。
假如不是跟他梦中欢会呀,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多(duo)!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六(liu)幅的长裙拖曳(ye)在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天(tian),无所不容的旷荡气度。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来(lai)呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
秋雨停(ting)了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放(fang)自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
⑴霜丝:指白发。
沾色:加上颜色。
少孤:少,年少;孤,丧父
⑷浣:洗。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。