译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
应是价格太高人们不敢询问,又(you)因香气太浓蝴蝶难以亲近。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
荪草装点墙(qiang)壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
我离家(jia)外(wai)出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
炎凉几度变化,九州(zhou)几乎崩溃(kui)。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
16.甍:屋脊。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
10:或:有时。
5 俟(sì):等待
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
(9)以:在。